ШАП | Школа аудиовизуального перевода
Научим переводить кино. 🎬 Наши выпускники переводят контент Netflix, Amazon и HBO. 👩💻 Готовим переводчиков контента для локализационных компаний (генеральный партнер – РУФИЛМС).
| ID канала | -70590626851411 |
| Username | @id9721168743_biz |
| Тематика | 📈 Инвестиции |
| Подписчиков | 44 |
| Прирост 7д | 0 |
| Прирост 30д | 🔒 войти и смотреть → |
| Постов/нед | — |
| В каталоге с | 06.03.2026 |
| Последний пост | — |
| Ссылка MAX | https://max.ru/id9721168743_biz |
Канал @id9721168743_biz представляет Школу аудиовизуального перевода (ШАП) — образовательный проект, который целенаправленно готовит специалистов для локализации кино и сериалов. Основная миссия канала — научить профессионально переводить визуальный контент, что является востребованной и специализированной областью в переводческой деятельности.
Учебные программы и подход школы ориентированы на практическую подготовку кадров для индустрии. Как указано в описании, генеральным партнером проекта является компания «РУФИЛМС», что подчеркивает прямую связь обучения с реальными требованиями рынка локализации. Выпускники школы получают знания и навыки, позволяющие им работать над контентом для крупных международных платформ, таких как Netflix, Amazon и HBO. Канал служит точкой входа в это профессиональное сообщество, рассказывая о специфике работы, необходимых компетенциях и карьерных возможностях в сфере аудиовизуального перевода.