Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш выступил на Генеральной Ассамблее ООН.
Часть четвёртая.
Самый яркий пример — Африка. Когда была основана ООН, большая часть Африки всё ещё находилась под колониальным правлением. Сегодня Африка по-прежнему не имеет постоянного представительства в Совете Безопасности.
Второе испытание власти — это неравенство. Неравенство часто представляют как экономическую проблему, но на самом деле это борьба за власть. Власть решать, кто имеет возможности, кто имеет доступ к ресурсам, кто имеет право голоса.
Человечество никогда не обладало таким богатством, знаниями и технологической мощью. Но для миллиардов людей прогресс остаётся недостижимым. Они видят процветание повсюду, но не в собственной жизни. Им говорят, что глобализация открывает новые горизонты. Они знают только изоляцию. Им обещают, что технологии откроют новые возможности. Многие боятся, что они отнимут у них средства к существованию.
Между тем миллиарды людей по-прежнему лишены самых необходимых благ, которые Цели устойчивого развития призваны гарантировать каждому: пищи, чистой воды, образования, достойной работы, здравоохранения и достоинства.
Ваши Превосходительства, ни одна страна не должна быть лишена устойчивого будущего из-за того, что оказалась по другую сторону глубоко несправедливой финансовой системы. И всё же многие развивающиеся страны обременены непосильным долгом, сильно пострадали от катастроф, за которые они практически не несут ответственности, и лишены доступа к доступному финансированию.
Именно поэтому мы создали новые политические площадки для продвижения реформы международной финансовой архитектуры. Это не техническая дискуссия. Это вопрос представительства, справедливости и распределения власти: быстрого, эффективного и справедливого облегчения долгового бремени; создания более крупных, смелых и лучше оснащённых многосторонних банков развития, способных предоставлять долгосрочное финансирование по доступной цене и в больших масштабах; массовой мобилизации частного капитала; обеспечения того, чтобы специальные права заимствования приносили пользу странам, которые в них больше всего нуждаются.
Уважаемые коллеги, ни одно обсуждение неравенства не может игнорировать его наиболее распространённую форму — неравенство между женщинами и мужчинами. Повсюду женщины и девочки продолжают сталкиваться с дискриминацией, насилием, изоляцией и жестоким обращением.
По всему миру их права отбрасываются назад, их голоса заглушаются, их тела превращаются в поля сражений, а их свободы используются как разменная монета. Это возмутительно и является глубоким нарушением человечности.
Мир становится более прочным, когда женщины участвуют в принятии решений. Экономика становится более процветающей, когда женщины имеют равные возможности. Общества становятся более устойчивыми, когда девочки могут учиться, жить и развиваться без страха. А институты становятся более эффективными, когда власть распределяется поровну.
За последние несколько десятилетий мы достигли огромной вехи. Сегодня я с гордостью могу сказать, что Организация Объединённых Наций впервые в истории достигла гендерного паритета на всех руководящих должностях, во всей администрации и среди профессионального персонала.
Это произошло потому, что мы устранили барьеры, поставили под сомнение устоявшиеся представления и отказались мириться с тем, что власть должна выглядеть так, как она выглядела всегда. И на каждом этапе мы никогда не шли на компромисс в вопросах качества и компетентности.
Равенство — это не мечта, это решение. Если Организация Объединённых Наций может измениться, то могут измениться и правительства, и парламенты, и бизнес, и мирные процессы, и Генеральная Ассамблея.
👉Подписаться на канал