Президент США Дональд Трамп и председатель КНР Си Цзиньпин выступили с заявлениями перед началом переговоров.
Часть вторая — финал.
В вопросах борьбы с наркотиками и правоохранительной деятельности китайская сторона готова укреплять сотрудничество с Соединёнными Штатами. Обе стороны также могут увеличить количество прямых рейсов для облегчения взаимных поездок и торговли.
Мы должны мирно сосуществовать. Как я уже много раз говорил, Китай и Соединённые Штаты как две крупные страны выиграют от сотрудничества и проиграют от конфронтации. Нам не нужно избегать слова «конкуренция», но наша конкуренция должна быть здоровой и не превращаться в игру с нулевой суммой. Это должна быть гонка, в которой мы стремимся догнать друг друга, а не борьба, где один обязательно должен победить, а другой проиграть.
Китай и Соединённые Штаты должны придерживаться принципа недопущения конфликтов и конфронтации между нами. И мы, безусловно, можем найти правильный путь для сосуществования наших двух великих стран на этой планете, которую мы обе называем домом.
Вооружённые силы обеих стран должны поддерживать регулярный диалог и совершенствовать механизмы кризисной коммуникации и предотвращения кризисов. Ловушку Фукидида можно преодолеть.
Как ранее упомянул президент Трамп, во время Второй мировой войны китайцы и американцы плечом к плечу сражались против фашистской агрессии. Китайский народ никогда не забывал эту часть истории, как и американский народ.
Надежда китайско-американских отношений — в наших народах, а их будущее — в молодёжи. Я рад объявить о приглашении 100 тысяч молодых американцев посетить Китай в рамках программ образовательного и гуманитарного обмена в ближайшие пять лет.
Большая панда всегда была символом дружбы между китайским и американским народами. И вот хорошая новость: через несколько дней две панды, Пинпин и Фушуан, прибудут в свой новый дом в зоопарке Атланты и встретятся с американским народом.
Дамы и господа, дорогие друзья, великое возрождение китайской нации и возрождение величия Америки могут идти рука об руку. Давайте оправдаем ожидания наших народов и проявим историческую инициативу.
Давайте продолжим укреплять дружбу между нашими народами и вместе работать над построением лучшего мира.
👉Подписаться на канал