В России ожидается языковое расслоение.
Фактически государство меняет парадигму отношения к языку. Ошибка в речи или на вывеске теперь рассматривается не как культурный недостаток или признак неграмотности, а как правонарушение, влекущее за собой потенциальные штрафы для бизнеса и госслужащих. Новый курс преследует цель не научить студентов красиво говорить, а дать им чёткое понимание границ легального использования языка в профессиональной среде с опорой на профильные законы и КоАП.
Подобное жёсткое регулирование способно спровоцировать в обществе эффект «диглоссии» — лингвистического расслоения. В долгосрочной перспективе вероятно формирование стерильного, юридически выверенного «государственного русского» (для документооборота, рекламы и медиа) и живого «теневого русского» (для интернета и бытового общения), который продолжит развиваться автономно, впитывая англицизмы и сленг в качестве естественного противовеса официальным нормам.