27.08.2026 16:39
В Амурской области появились первые аптеки адаптированные для китайцев Эксперты "Роскачество - Туризм" впервые выдали с
В Амурской области появились первые аптеки адаптированные для китайцев
Эксперты "Роскачество - Туризм" впервые выдали сертификаты соответствия стандарту China Friendly трём фармацевтическим учреждениям Амурской области - двум аптекам "Твояаптека.рф
" и "Социальной аптеке".
Что это за сертификат?
Вступивший в силу с 1 июня 2026 года предварительный национальный стандарт рекомендательного характера, распространяется на торговые объекты и предусматривает создание понятной информационной среды и материально-техническую адаптацию для иностранных туристов.
Для посетителей из Поднебесной вывески, справочная и контактная информация продублирована на китайском языке, включая и группы лекарственных препаратов. А в прикассовой зоне поставили специальную программу для перевода текста с китайского на русский и обратно как для сотрудников, так и для посетителей.
"Наличие документа исключает ситуации, когда гость из КНР сталкивается с сервисом, не соответствующим его ожиданиям из-за культурных различий или отсутствия необходимой инфраструктуры", - заверили в Роскачестве.
Роскачество также проводит добровольную сертификацию по стандартам Indian Friendly и Muslim Friendly, рассчитанную соответственно на гостей из Индии и мусульманских стран.
Как часто к вам заходят иностранцы? Если среди нас есть жители Амурской области, отпишитесь в комментариях, довелось ли вам побывать в такой аптеке. Было бы интересно узнать, отличается ли специальное ПО от старого доброго Google Translate, ведь обычно для иностранных туристов мы в аптеке переводили силой харизмы, жестов и телефона 😂
⛄️ - к нам заходят часто
👀 - у нас почти не бывает иностранцев
#аптеки
Подпишись
Эксперты "Роскачество - Туризм" впервые выдали сертификаты соответствия стандарту China Friendly трём фармацевтическим учреждениям Амурской области - двум аптекам "Твояаптека.рф
" и "Социальной аптеке".
Что это за сертификат?
Вступивший в силу с 1 июня 2026 года предварительный национальный стандарт рекомендательного характера, распространяется на торговые объекты и предусматривает создание понятной информационной среды и материально-техническую адаптацию для иностранных туристов.
Для посетителей из Поднебесной вывески, справочная и контактная информация продублирована на китайском языке, включая и группы лекарственных препаратов. А в прикассовой зоне поставили специальную программу для перевода текста с китайского на русский и обратно как для сотрудников, так и для посетителей.
"Наличие документа исключает ситуации, когда гость из КНР сталкивается с сервисом, не соответствующим его ожиданиям из-за культурных различий или отсутствия необходимой инфраструктуры", - заверили в Роскачестве.
Роскачество также проводит добровольную сертификацию по стандартам Indian Friendly и Muslim Friendly, рассчитанную соответственно на гостей из Индии и мусульманских стран.
Как часто к вам заходят иностранцы? Если среди нас есть жители Амурской области, отпишитесь в комментариях, довелось ли вам побывать в такой аптеке. Было бы интересно узнать, отличается ли специальное ПО от старого доброго Google Translate, ведь обычно для иностранных туристов мы в аптеке переводили силой харизмы, жестов и телефона 😂
⛄️ - к нам заходят часто
👀 - у нас почти не бывает иностранцев
#аптеки
Подпишись