Омма́ж — произведение-жест, которым один творец сознательно отдаёт дань уважения другому.
Слово пришло к нам из французского, где hommage — признательность, почтение. За ним скрывается красивая средневековая традиция.
📖 В эпоху феодализма оммаж был церемонией, на которой будущий вассал преклонял колено перед сюзереном, вкладывал ладони в его руки и клялся в верности. Сегодня художники, музыканты и режиссеры так же «преклоняют колено» перед своими кумирами, когда создают работы с отсылками к их творчеству.
Этим словом можно заменить «дань уважения», «подражание» и «отсылка».