Подаете заявление об увольнении?
Что такое Рубикон и как с ним связано выражение «жребий брошен», разбираемся в рубрике #МыслиВслух
Рубикон — небольшая речка на севере Италии, до 42 года до н.э. служила границей между собственно Италией и провинцией Цезаря Цизальпинская Галлия. Речка настолько незначительная, что сегодня это скорее ручей.
* * *
📖 Но именно эта речушка стала символом точки невозврата 10 января 49 года до н.э. Гай Юлий Цезарь, проконсул Галлии, был в патовой ситуации. Его влияние в Риме значительно выросло, что обострило соперничество с другим полководцем Помпеем Великим.
Противники Цезаря в Сенате, поддерживаемые Помпеем, требовали распустить легионы и явиться в Рим, где его ждал суд и конец политической карьеры.
☝🏻 По закону проконсул мог распоряжаться войсками только в своей провинции — ввод легионов на территорию Италии воспринимался как начало войны. Но Цезарь повел XIII легион к Рубикону, и это решение в итоге сделало его правителем Рима.
Историк Плутарх пишет, что на берегу полководец долго колебался, «обдумывая со всех сторон свой замысел». Наконец решившись, он произнес: «Alea jacta est!» — «Жребий брошен!» Это была расхожая поговорка «да будет брошена игральная кость!», которую также можно толковать и в смысле «игра началась».
* * *
✍ С тех пор «перейти Рубикон» означает пройти точку невозврата, совершить бесповоротный шаг. Русские аналоги: «мосты сожжены», «назад пути нет» и знаменитое «Отступать некуда, позади Москва!» А «жребий брошен» — о сделанном выборе, риске всем ради цели.
Кстати, точное местоположение древнего Рубикона ученые установили только в 1991 году, сопоставив античные источники. Река несколько раз меняла русло и стала еще мельче, чем во времена Цезаря.
А вам приходилось в жизни «переходить Рубикон»?
🌝 — Да, было решение, после которого все изменилось
🌚 — Пока стою на берегу и думаю
😁 — Однажды я так начал ремонт, и этот шаг оказался необратим