🤦 Look dumb — выглядеть __?
Для начала: dumb читается как дам, не «дамп» и не «думб». Буква *b* на конце не произносится. Заодно запомните — comb, thumb, climb тоже с немой *b*.
👀 А теперь про смысл. Look dumb — это не про общую тупость человека, а про конкретный момент. Сказал ерунду, сделал странное движение, попал в неловкость — и вот ты уже look dumb, то есть «выглядишь глупо».
I asked who the president was. In 2023. Looked pretty dumb.
→ Спросил, кто президент. В 2023 году. Выглядел идиотски.
He tried to open a pull door by pushing. Looked a bit dumb.
→ Пытался открыть дверь на себя, хотя надо было тянуть. Выглядел глуповато.
«❤️» — если хотите еще
Английский с нуля