😳 Опасная ошибка русских — sheet и shit Поменяли долгую *и* на короткую — и вместо «лист» сказали «дерьмо», вот так вот
Поменяли долгую *и* на короткую — и вместо «лист» сказали «дерьмо», вот так вот.
📄 Sheet — [щиит], звук долгий, улыбка до ушей. Бумажный лист, простыня, лист металла.
💩 Shit — [щит], звук короткий, резкий. Дерьмо, фигня, а ещё как глагол — обманывать или дразнить (don't shit me).
Вы скажете — да ладно, собеседник поймёт из контекста. Чаще всего да, если будет знать, что вы не локал, но лучше не рисковать, особенно в офисе, на собеседовании или за обедом с чужими людьми.
Английский с нуля