🎭 Turn out = оказаться, получиться, обернуться Этот фразовый глагол — настоящий хамелеон.
Этот фразовый глагол — настоящий хамелеон. Он может рассказать и про результат вечеринки, и про погоду, и про то, кем вдруг оказался ваш новый знакомый.
😀 Иными словами, его чаще всего используют, когда хотят сказать, как всё в итоге сложилось. Ну знаете, когда переживаешь, гадаешь, а потом бац — и всё проясняется, или оказывается совсем иным, не таким как предполагалось.
The party turned out to be really boring.
→ Вечеринка оказалась ужасно скучной.
It turned out that he was lying all along.
→ Оказалось, что он всё это время врал.
📄 Ещё turn out может значить «получиться, выйти» — про результат каких-то усилий.
I hope everything turns out well for you.
→ Надеюсь, у тебя всё сложится хорошо.
«❤️» — если хотите еще
Duolingo Community