Что означают эти слова на самом деле?
Продолжая тему неправильно используемых слов и выражений, предлагаем новую подборку.
Мысленный — мыслимый. Слово "мысленный" означает воображаемый. А "мыслимый" — такой, который сложно представить.
Нелицеприятный — неприятный. Нелицеприятный — то же, что и беспристрастный, справедливый. Ошибочно считать это слово синонимом к "неприятный".
Нетерпимый — нестерпимый. Нетерпимый — нетолерантный, или такой, с каким невозможно мириться (нетерпимый расист, нетерпимое хамство). Нестерпимый — это тот, что действует так интенсивно, что невозможно терпеть (нестерпимая боль).
Нонсенс. Почему-то это слово часто ошибочно используется как аналогичное слову "сенсационный", "восхитительный". А означает оно "бессмыслица", "нелепость".
Одиозный. Это далеко не синоним слова "экстравагантный". Это слово значит "очень неприятный".
Органичный — органический. Органичный — такой, что обусловлен самой сущностью кого- или чего-либо (естественный). Органический — такой, что относится к живому организму.
Пафос. Неверно понимается как наигранность. Это слово переводится с греческого как "страсть" и означает воодушевление. В литературе пафос — это наивысшая эмоциональная точка, которую достигли герои и которая нашла отклик в сердцах читателей.
Наш литературный канал