❓ Какие еще фунты?
Если смотреть американские рецепты или читать британские посты про вес, без этого списка — как без рук. У них свои правила.
⚙️ Основные единицы:
1 ounce (унция) = 28,3 г
1 pound (фунт) = 16 унций = 453,59 г (грубо — 0,454 кг)
1 stone (стоун) = 14 фунтов = 6,33 кг
8 stone = 1 hundredweight (центнер) = 50,8 кг
20 hundredweight = 1 ton (тонна) = около 1016 кг (это британская, американская чуть легче)
Ну а 2,2 фунта = 1 кг. Будет полезно для быстрого пересчёта.
➡️ Теперь про окончания:
Ounce, pound, ton ведут себя нормально — во множественном числе добавляют -s: six pounds of sugar.
*А stone и hundredweight — уникумы. Во множественном числе они не меняются: ten stone, five hundredweight. Не спрашивайте почему, просто примите.
И важный момент: если эти слова работают как часть сложного прилагательного (перед существительным), окончания -s нет никогда. A ten-ton lorry, а не ten-tons. A five-pound note, а не five-pounds. Запомните — и зазвучите как свой.
Было полезно? Ставьте «❤️»
Duolingo Community