Окопный сленг: когда «огурцы» летят, а «спички» воюют Фронтовые будни были немыслимы без особого, «своего» языка. Солда
Фронтовые будни были немыслимы без особого, «своего» языка. Солдатский сленг рождался на передовой и помогал не сойти с ума от ужаса. Взрывающиеся снаряды из-за характерной формы получили прозвище «огурцы», пули называли «спичками». Врага величали просто и ёмко: «фриц».
Солдаты давали имена и технике. Противник награждал наши станковые пулемёты грозным прозвищем «пила», а сами бойцы с любовью и теплом называли «максимкой» — ласково, по-свойски. Несмотря на все невзгоды, солдаты переиначивали самую страшную реальность на свой лад — это был окопный юмор, помогавший притупить страх и сохранить человеческое лицо.