«Я к вам пишу — чего же боле…» ✉️ Найдено неизвестное письмо Татьяны к Онегину.
✉️ Найдено неизвестное письмо Татьяны к Онегину. Оно оказалось подлинным.
В России обнаружили третий вариант знаменитого письма из «Евгения Онегина». До сих пор были известны только два — черновик и беловик. Найденный экземпляр, предположительно, предназначался для цензора.
✍️ Экспертиза длилась полгода. В ней участвовали 20 специалистов из четырёх отделов. Исследовали всё: бумагу, чернила, почерк.
✍️ Выяснилось, что письмо написано на так называемой «тряпичной» бумаге из льняных волокон — именно такую делали в пушкинскую эпоху вручную, на специальных сетках, оставивших характерный отпечаток. Чернила оказались железо-галловыми, с дубильными веществами, — такие использовали с XVIII до середины XX века.
✍️ Но главное — почерк. Чтобы убедиться, что строки написаны рукой Пушкина, эксперты создали таблицу, куда внесли каждую букву и каждый знак препинания. Сравнивали с оригиналами рукописей поэта на русском и французском языках.
✍️ Кстати, на письме нашли надпись, сделанную рукой главного цензора того времени — Павла Гаевского. Это ещё одно подтверждение: документ действительно готовили для печати.
Теперь у пушкинистов появилась работа — сравнить этот вариант с тем, что мы все знаем наизусть.