17.07.2026 11:39
«Очень»: рекордсмен по синонимам Лингвисты подсчитали: у слова «очень» в русском языке около ста синонимов. Это абсолют
«Очень»: рекордсмен по синонимам
Лингвисты подсчитали: у слова «очень» в русском языке около ста синонимов. Это абсолютный рекорд. Среди них есть нейтральные «весьма» и «крайне», разговорные «жутко» и «чертовски», просторечные «дюже» и «страсть как», а также устаревшие «зело» и «вельми». Такой богатый набор объясняется просто: нам постоянно нужно передавать оттенки интенсивности в разных стилях и ситуациях.
Любопытно, что многие синонимы привередливы и работают только с определёнными частями речи. Мы скажем «на редкость умён», но не «на редкость проголодался», а «порядочно» охотнее встаёт рядом с глаголами — «порядочно замёрз».
Так что рекорд здесь не ради цифры, а ради точности и выразительности. Русский язык умеет усиливать эффект — и делает это виртуозно
Лингвисты подсчитали: у слова «очень» в русском языке около ста синонимов. Это абсолютный рекорд. Среди них есть нейтральные «весьма» и «крайне», разговорные «жутко» и «чертовски», просторечные «дюже» и «страсть как», а также устаревшие «зело» и «вельми». Такой богатый набор объясняется просто: нам постоянно нужно передавать оттенки интенсивности в разных стилях и ситуациях.
Любопытно, что многие синонимы привередливы и работают только с определёнными частями речи. Мы скажем «на редкость умён», но не «на редкость проголодался», а «порядочно» охотнее встаёт рядом с глаголами — «порядочно замёрз».
Так что рекорд здесь не ради цифры, а ради точности и выразительности. Русский язык умеет усиливать эффект — и делает это виртуозно