10.07.2026 16:00
Сидим мы, значит, с девчонками у меня на даче.
Сидим мы, значит, с девчонками у меня на даче. Коротаем летний вечерок под сладостные завывания старушки Сезарии Эворы и Бланкет де Лиму урожая 1531-го, купленного по случаю на аукционе Sotheby’s.⠀
⠀
Шучу шучу. Дегустируем абхазское полусладкое из изабеллы с легким привкусом дагестанского спирта. Закусываем адыгейским сыром из пятерочки, жареными кабачками и смородиной с Сонькиного огорода. Она последнюю использует как местную валюту в своём СНТ. Меняет смородину на маслят, базилик и мяту, и даже на бордосскую жидкость. Кабачки ей даром достаются — «никогда ни у кого не просите кабачки и яблоки, сами предложат и сами все дадут». Кажется, это что-то из булгаковского не изданного.⠀
⠀
Душевно так сидим. И тут Люсе в голову приходит идея позвать к нам Машку, с которой мы все давно не виделись, потому что у той в разгаре роман с приличным ухажером. Еще и французом вдобавок.⠀
⠀
Машка жила неподалеку, поэтому приехала на своей импортной колымаге 1998 года издания уже через полчаса. Машина по пути даже поломаться не успела, как это она обычно назло хозяйке делает, а кабачки — остыть.⠀
Приехала, как мы и подозревали, не одна, а с кандидатом в женихи Базилем. Вася по-нашему.⠀
⠀
Мусье Василий презентовал нам по случаю знакомства красивый русский арбуз килограммов на десять-двенадцать-четырнадцать.⠀
Арбуз был в полосочку, а широколицый Базиль-Василий — в рыжую крапинку. И волосы у него были рыжие, и ресницы, и даже в глазных белках присутствовал наглый рыжий пигмент. Почему-то в голову лезла лишь одна подходящая цитата — «потаскуха была моя бабушка, царствие ей небесное, старушке». Ну какой он, к тысяче чертей, француз? Явно ведь удмурт. На худой конец, шотландец. Либо какие-то мутации, либо все-таки бабушка…⠀
⠀
Судорожно воскресая в памяти школьный французский, я спросила рыжего здоровяка: «Aimez-vous la Russie?». Ну, типа, как вам наша могучая и красивая страна?⠀
⠀
Василий глубоко задумался, и на добротном французском прокартавил: «Il y a des perspectives», что в переводе означало «вполне не плохо, но могло быть и лучше, есть куда стремиться».⠀
⠀
Машка как раз за нож схватилась, чтобы арбуз порезать, но Василий ловко перехватил ее хрупкую белокожую ручку и на чистом русском, без иностранного акцента произнес: «Машенька, не надо, а то еще порежешься ненароком. Я лучше сам».⠀
⠀
Мы от неожиданности выпучили глаза и стали похожи на стайку рыб-телескопов. Когда пришли в себя, потребовали от Машки обьяснений, зачем она русского Васю французом обзывает. Сам Вася, кстати, о своём транснациональном перевоплощении впервые слышал, поэтому тоже был весь во внимании. Машка, запинаясь, объяснила:⠀
⠀
— Девочки, да это ж я шутя и любя. Просто Васенька большую часть своей товароведческой жизни проишачил в России на французскую сеть «Леруа Мерлен», плюс в 90-е студентом ТУДА съездил аж на целое лето по обмену. Плюс школьный французский. Тогда ведь никто по английскому языку с ума не сходил, домА не закладывал, чтобы оплатить услуги репетитора. Все учили немецкий или французский, вот я его и прозвала французом.⠀
⠀
Вся компания, включая Васю, облегченно выдохнула и принялась за поедание обалденно сладкого арбуза. И по устам текло, и в рот попало. Потом были душевные разговоры, анекдоты, шутки, и даже песни уже без всякого допинга в виде полусладкого.⠀
⠀
Вася удивил всех эрудицией, чувством юмора и своей ненавязчивой обходительностью. А когда мы все окончательно оголодали, кабанчиком метнулся на кухню и мухой приготовил из того, что у меня в холодильнике завалялось, потрясающее овощное соте, щедро присыпав его перед подачей на стол свежим укропчиком. А заодно пригласил нас всех на следующие выходные к себе на дачу, пообещав, что мы оближем пальчики, когда попробуем его фирменную шурпу.⠀
⠀
Мы почти влюбились в него.⠀
⠀
⠀
Шучу шучу. Дегустируем абхазское полусладкое из изабеллы с легким привкусом дагестанского спирта. Закусываем адыгейским сыром из пятерочки, жареными кабачками и смородиной с Сонькиного огорода. Она последнюю использует как местную валюту в своём СНТ. Меняет смородину на маслят, базилик и мяту, и даже на бордосскую жидкость. Кабачки ей даром достаются — «никогда ни у кого не просите кабачки и яблоки, сами предложат и сами все дадут». Кажется, это что-то из булгаковского не изданного.⠀
⠀
Душевно так сидим. И тут Люсе в голову приходит идея позвать к нам Машку, с которой мы все давно не виделись, потому что у той в разгаре роман с приличным ухажером. Еще и французом вдобавок.⠀
⠀
Машка жила неподалеку, поэтому приехала на своей импортной колымаге 1998 года издания уже через полчаса. Машина по пути даже поломаться не успела, как это она обычно назло хозяйке делает, а кабачки — остыть.⠀
Приехала, как мы и подозревали, не одна, а с кандидатом в женихи Базилем. Вася по-нашему.⠀
⠀
Мусье Василий презентовал нам по случаю знакомства красивый русский арбуз килограммов на десять-двенадцать-четырнадцать.⠀
Арбуз был в полосочку, а широколицый Базиль-Василий — в рыжую крапинку. И волосы у него были рыжие, и ресницы, и даже в глазных белках присутствовал наглый рыжий пигмент. Почему-то в голову лезла лишь одна подходящая цитата — «потаскуха была моя бабушка, царствие ей небесное, старушке». Ну какой он, к тысяче чертей, француз? Явно ведь удмурт. На худой конец, шотландец. Либо какие-то мутации, либо все-таки бабушка…⠀
⠀
Судорожно воскресая в памяти школьный французский, я спросила рыжего здоровяка: «Aimez-vous la Russie?». Ну, типа, как вам наша могучая и красивая страна?⠀
⠀
Василий глубоко задумался, и на добротном французском прокартавил: «Il y a des perspectives», что в переводе означало «вполне не плохо, но могло быть и лучше, есть куда стремиться».⠀
⠀
Машка как раз за нож схватилась, чтобы арбуз порезать, но Василий ловко перехватил ее хрупкую белокожую ручку и на чистом русском, без иностранного акцента произнес: «Машенька, не надо, а то еще порежешься ненароком. Я лучше сам».⠀
⠀
Мы от неожиданности выпучили глаза и стали похожи на стайку рыб-телескопов. Когда пришли в себя, потребовали от Машки обьяснений, зачем она русского Васю французом обзывает. Сам Вася, кстати, о своём транснациональном перевоплощении впервые слышал, поэтому тоже был весь во внимании. Машка, запинаясь, объяснила:⠀
⠀
— Девочки, да это ж я шутя и любя. Просто Васенька большую часть своей товароведческой жизни проишачил в России на французскую сеть «Леруа Мерлен», плюс в 90-е студентом ТУДА съездил аж на целое лето по обмену. Плюс школьный французский. Тогда ведь никто по английскому языку с ума не сходил, домА не закладывал, чтобы оплатить услуги репетитора. Все учили немецкий или французский, вот я его и прозвала французом.⠀
⠀
Вся компания, включая Васю, облегченно выдохнула и принялась за поедание обалденно сладкого арбуза. И по устам текло, и в рот попало. Потом были душевные разговоры, анекдоты, шутки, и даже песни уже без всякого допинга в виде полусладкого.⠀
⠀
Вася удивил всех эрудицией, чувством юмора и своей ненавязчивой обходительностью. А когда мы все окончательно оголодали, кабанчиком метнулся на кухню и мухой приготовил из того, что у меня в холодильнике завалялось, потрясающее овощное соте, щедро присыпав его перед подачей на стол свежим укропчиком. А заодно пригласил нас всех на следующие выходные к себе на дачу, пообещав, что мы оближем пальчики, когда попробуем его фирменную шурпу.⠀
⠀
Мы почти влюбились в него.⠀
⠀