Ещё забыл перевести в современные рубля вчерашнюю нижнюю планку для мужчины в царском Петербурге, когда у него появлялись шансы жениться – 1000 руб.

Ещё забыл перевести в современные рубля вчерашнюю нижнюю планку для мужчины в царском Петербурге, когда у него появлялись шансы жениться – 1000 руб. в год серебром, как упоминает Николай Чернышевский.
Рубль серебром 1840-х и современный рубль скорее всего будет в соотношении 1:2500-3000.
Т.е. 1000 руб. серебром в год – это современные 2,5-3 млн руб. в год, или 200-250 тыс. руб. в месяц.
У многих женских публицистов видел, что это сейчас в Москве и Петербурге планка, когда они начинают рассматривать мужчин (чаще даже в последнее время вижу планку 300 тыс.)

В Петербурге того времени положение осложнялось, по сравнению с нынешним временем, двумя явлениями.
Первое – это почти всеобщая аренда жилья. Квартир в собственности не было, они сдавались только внаём. Своё жильё – только собственный дом. Про стоимость дома не в Петербурге, а в Москве (где их было больше) тоже упоминает Чернышевский в своих дневниках – 10.000 руб. серебром (один его приятель из мелких чиновников говорит, что «была бы возможность – спокойно убил за 10.000 рублей, а потом женился»). Кстати, 10.000 руб. серебром – это 25-30 млн руб. на современные деньги; столько примерно и стоит качественное жильё в Москве сегодня.
Т.е. значительную часть дохода приходилось отдавать за аренду жилья. А сегодня в крупных городах всё же большинство проживает в собственных квартирах.

Второе – даже средний класс крупных городов, вроде самого Чернышевского, были в современном понимании бытовыми инвалидами. Мужчина тем более, но и большинство женщин не готовили, не стирали, не убирались. Для этого были слуги. Или покупали готовую еду (ага, якобы опять явление только нынешнего времени). Тот же Чернышевский в юности даже чай сам не заваривал (а ещё надо было разжечь самовар).

Недавно упоминал, что у такой семьи среднего класса – Ульяновых, родителей Ленина, были две постоянные служанки, не считая приходящих работников что-то отремонтировать, перенести тяжести, ухаживать за садом.
Вот ещё закладывайте расходы, кроме аренды жилья, и на оплату слуг (хотя бы одной служанки).
Так что да, 200-250 тыс. современных рублей выглядят по запросам горожан того времени небольшой суммой.

А на противоположном фланге, как упоминал, Акакий Акакиевич Башмачкин с 400 руб. годового дохода (1-1,2 млн руб., или 80-100 тыс. современных рублей в месяц, из которых он ещё и снимал маленькую квартиру, «студию», как сказали бы сегодня), и к 50 годам оставшийся без семьи.

Вообще видим современную жизнь горожан как повторение жизни средних и высших горожан XIX века. Как увидел у одного антрополога высказывание, «Средний житель крупного города сейчас живёт так, как жил некрупный дворянин в то время». Это в т.ч. опять в тему просачивания образа жизни верхов сначала в средние слои, потом в низшие.